ベン・スワイルデンズ1938年生まれのオランダ出身のデザイナーで、父の職業である建築家の影響で若い頃にモロッコへの移住を余儀なくされました。 タンジールのアメリカンスクールでアラビア語とスペイン語を学び、父と同じように絵を描くことに興味を持ち始めた。 その後、スイスの工科大学で学び、パリの高等装飾芸術学校で学び、1961 年に卒業しました。 1962 年から 1969 年にかけて、彼はフランスの熟練したガラス職人で装飾家のマックス イングランドと協力して、EDF やプジョーの本社、リマの空港、ベイルートの国会議事堂、ジュネーブ博物館などのさまざまなプロジェクトに参加しました。 後者は彼にインスピレーションを与え、工業デザインに情熱を持ち始め、義理の兄弟であるバーナード・コーエンと一緒にブランド Point を立ち上げ、家具のデザインと販売を行うことを決めました。 どちらもボンボン ブランドのクリエーターであるグタール姉妹の 2 人と結婚し、この組み合わせを利用して 1972 年にボンポワン ブランドを作成しました。 ベン・スワイルデンズ フランスとアメリカで最初の店舗をデザイン。 その後、1985 年に ベン・スワイルデンズ 建築を設計し、住宅に専念する。 建築家、デザイナーであり続け、この10年間 ベン・スワイルデンズ 彫刻を中心に活動。